The Great Gatsby

[De Forr Est]

"They're a rotten crowd," I shouted across the lawn. "You're worth the whole damn bunch put together."
I've always been glad I said that. It was the only compliment I ever gave him, because I disapproved of him from beginning to end.

Вчера спонтанно случился The Great Gatsby. Не пожалел, что сходил хотя бы потому, что Лурман творит чудеса. Невообразимо порадовал Баччан в кадре (и вот тут-то я понял, что полуночничество у Луи не прошло даром ).
А вообще, когда у меня уже ночью подулеглись эмоции, стало понятно, что какой-то кусок в фильме не дотянули, а я как всегда повелся на эстетику картинки. Ну еще бы, мой любимый антураж, вторая версия Мангуста, можно считать, родилась из-за моей любви к этому антуражу...

Тэн, я, кстати,

понял, что они не дотянули.

понял, что они не дотянули. Посмотри на цитату. Они обрезали ее в фильме, скашивая понимание зрителя отношения Ника к Гэтсби, которое, как говорят поклонники Фитцджеральда, было парадоксальным. Еще с самого начала романа где-то упоминается, что Nick had disapproved of Gatsby, yet he approved of him. Я так чувствую, вот это противоречивое чувство в фильме и слили. =-=

@темы: Filmen

Comments

[Татиана ака Тэн]

О! Да. Вот, вот это мне нравится больше и это знатно выправляет. ))